Livro “A cidade de Teresa”, da escritora e ilustradora Ana Maria de Andrade, tem parceria com o Consulado-Geral da Itália no Rio de Janeiro e edição bilíngue Português-Italiano

De 8 a 12 de junho, a cidade de Teresópolis, na serra fluminense, será palco para o Festival Di Teresa – promovido pela MOX Produções, com patrocínio do Governo do Estado do Rio de Janeiro, através da Secretaria de Estado de Cultura e Economia Criativa, por meio da Lei de Incentivo à Cultura, e da Enel, com apoio da Prefeitura de Teresópolis e do Consulado Geral da Itália no Rio de Janeiro. O evento acontece em comemoração ao bicentenário do nascimento da Imperatriz Teresa Cristina, cuja história é contada no livro infantil A Cidade de Teresa, da escritora e ilustradora Ana Maria de Andrade. Mil exemplares da edição bilíngue Português-Italiano, doados pelo Consulado da Itália com o apoio da Secretaria de Cultura de Teresópolis, serão distribuídos ao público do Festival Di Teresa após visitação no circuito de exposições.

Entre atrações gastronômicas e de moda com temática italiana, o Festival contará com mostras de arte, dança e música gratuitas. A Casa da Memória Arthur Dalmaso receberá uma exposição histórica sobre a Imperatriz com artigos vindos do Museu Imperial de Petrópolis. No Espaço Cultural Higino, o Salão Marajoara abrigará a mostra Dante Vale, vinda do Consulado Italiano, e a exposição sobre curiosidades da vida de Teresa Cristina e suas contribuições para o cenário artístico-cultural do país. Já na Casa de Cultura Adolpho Bloch haverá exposição dos participantes do concurso de arte promovido pela SOARTE sobre a Imperatriz consorte.

A Imperatriz, que nasceu em Nápoles, no Reino das Duas Sicílias, hoje território italiano, tornou-se a “Mãe dos Brasileiros” por sua simplicidade e generosidade. A Cidade de Teresa é o primeiro livro infantil publicado no Brasil que conta a história da Imperatriz para crianças pequenas. Foi lançado em 2020, em formato e-book, a partir do desejo da autora em tornar conhecida a vida da rainha silenciada pelos livros de História e da necessidade de oferecer às escolas livros digitais de literatura infantil para a elaboração de projetos de leitura durante o período da pandemia. Em adição à distribuição no Festival Di Teresa, exemplares da edição comemorativa e bilíngue também serão doados para escolas da rede pública de Teresópolis no dia do aniversário da cidade, em 6 de julho.

Além de contar a história de Teresa Cristina, o livro destaca sua importância para o desenvolvimento da Educação, das Artes e da Cultura no Brasil, assim como a sua influência em decisões importantes durante o Segundo Reinado – época em que mulheres não tinham permissão para ter voz ativa ou ocupar espaços de poder. Com narrativa simples e rimada, a obra se direciona aos leitores das séries iniciais do Ensino Fundamental e foi ilustrado com pinturas e gravuras de artistas do século XIX, entre eles Eliseu Visconti, Debret, Taunay e Rugendas, além de fotomontagens da autora.

A versão do livro em Português também está disponível no formato físico em livrarias ou em e-book com download gratuito no site www.anamariadeandrade.com. Para as crianças leitoras iniciantes, a autora disponibilizou a história em vídeo, com animação e narração no seu canal do YouTube. Já para os professores, A cidade de Teresa acompanha o Guia do Educador com diversas sugestões de atividades para serem desenvolvidas após a leitura.

A programação completa do Festival Di Teresa pode ser acompanhada pelas redes sociais, no Instagram @festivalditeresa.