BIANUAL

BIANUAL

A partir de
Por R$ 299,00

ASSINAR
ANUAL

ANUAL

A partir de
Por R$ 178,00

ASSINAR
ANUAL ONLINE

ANUAL ONLINE

A partir de
Por R$ 99,00

ASSINAR


Mosaico Italiano é o melhor caderno de literatura italiana, realizado com a participação dos maiores nomes da linguística italiana e a colaboração de universidades brasileiras e italianas.


DOWNLOAD MOSAICO

Baixe nosso aplicativo nas lojas oficiais:

Congresso Nacional inaugura exposição em homenagem à obra de Dante Alighieri

19 de outubro de 2021 - Por Comunità Italiana
Congresso Nacional inaugura exposição em homenagem à obra de Dante Alighieri

Instalada no Salão Negro do Congresso Nacional, a mostra propõe uma viagem pelo trabalho e vida do poeta italiano autor da Divina Comédia, incluindo sua influência no Brasil

Por ocasião da XXI Semana da Língua Italiana no mundo, foi inaugurada nesta terça-feira (19) no Salão Negro do Congresso Nacional, em Brasília, a exposição “Dante 700 anos: os olhos de Beatriz”. A mostra, que celebra a obra, a vida e os 700 anos da morte de Dante Alighieri é gratuita e ficará aberta à visitação até o dia 17 de dezembro.

Com curadoria de Marco Lucchesi, presidente da Academia Brasileira de Letras, estudioso da obra de Dante e colunista da Comunità, a exposição é realizada pela Câmara dos Deputados do Brasil, por iniciativa do deputado federal Enrico Misasi (PV/SP), e pela Embaixada da Itália em Brasília. Além disso, tem apoio de grupos empresariais brasileiros e italianos, como o Colégio Dante Alighieri, o Grupo Comolatti,a Enel Brasil, Leonardo Brasil e Tim Brasil.

“Dante 700 anos: os olhos de Beatriz” tem o objetivo de resgatar a atualidade da Divina Comédia, principal obra do poeta florentino e um dos maiores monumentos literários da história do Ocidente. Nela, o Sumo Poeta, que também foi político e prior de Florença, expressa, em poesia sublime, toda a riqueza de seu pensamento filosófico, teológico, moral e político. Sendo um clássico, a Divina Comédia traz em seus mais de 14 mil versos uma variedade de temas atuais, tais como o amor, o mal, a busca pelo sentido da existência, o aspecto moral intrínseco à política, o perdão, e tantos outros.

Inauguração

Durante a solenidade de abertura da mostra, o embaixador da Itália no Brasil, Francesco Azzarello, realizou a doação, em nome do Governo italiano, de uma valiosa reprodução da Divina Comédia ao acervo da Biblioteca do Congresso. Em ocasião do evento, todos os convidados presentes receberam uma cópia do livro “Dante 700 anos: os olhos de Beatriz”, projeto que pretende ser uma contribuição aos estudos sobre Dante em língua portuguesa.

“A exposição pretende ser também uma celebração das relações bilaterais significativamente no templo da democracia, o Parlamento, bem como uma homenagem simbólica à enorme contribuição e à forte presença dos italianos no Brasil, à qual foi recentemente acrescentada uma importante comunidade brasileira na Itália”, afirma o embaixador.

Estiveram presente e discursaram na na inauguração da exposição o presidente da Câmara deputados, Arthur Lira, o presidente do Senado, Rodrigo Pacheco, o deputado federal Enrico Misasi, além do embaixador da Itália no Brasil, Francesco Azzarello, e o curador da mostra, Marco Lucchesi.

A exposição

O espectador é levado a embarcar em uma viagem aos três reinos da Divina Comédia, Inferno, o Purgatório e o Paraíso, assim como fez Dante. Ao longo do caminho, a mostra proporciona uma imersão no conteúdo obtido a partir de diferentes instituições, com reprodução de imagens da Biblioteca Nacional e da Biblioteca da Câmara. Passa pela forte presença de Dante no Brasil, incluindo o Carnaval do Rio e propostas teatrais, como a coreografia de 300 dançarinos assinada por Regina Miranda nos anos de 1990 no Museu de Arte Moderna do Rio (MAM-RJ).

No cenário, há a apresentação de livros raros da Câmara, traduções e estudos da Divina Comédia em livros, folhetos e cordéis, narrações e filmetes históricos. Destaque também para o Dante que emerge de discursos proferidos na Câmara dos Deputados, do século 19 ao 21; e a perspectiva ética e política mais alta da Divina Comédia, que demarca a singularidade da visão de Dante enquanto místico, filósofo, político e poeta.

Em “Dante 700 anos: os olhos de Beatriz”, são propostos nove módulos mais um (total de 10), como ele fez na Divina Comédia. O primeiro módulo é dedicado à vida de Dante, a Florença, às cidades estados, ao império e ao papado. Do segundo ao quinto módulo, o foco é a Divina Comédia, com uma viagem do espectador do Inferno ao Paraíso. Do sexto ao nono, a exposição situa Dante no Brasil, com sua influência na obra de poetas brasileiros; as traduções de sua obra desde as primeiras edições, no século 19; e o Dante político, influente inclusive no parlamento brasileiro. A décima e última parada traz as imagens do balé de Regina Miranda.

Beatriz, que dá nome à exposição, é uma referência ao amor platônico do poeta, que, no livro, o guia na visão do paraíso.

O pai da língua italiana

Dante contribuiu para o nascimento da Língua Italiana, ao escolher o dialeto toscano, em vez do latim, para escrever sua obra-prima.

“A Divina Comédia” é uma viagem imaginária ao inferno, purgatório e paraíso e foi publicada no início do século XIV. O poema é um relato pessoal sobre a redenção, um tratado sobre as virtudes humanas e também reconhecido como uma obra de ficção científica.

Segundo pesquisadores, o sucesso da obra contribuiu para que outros autores da Idade Média, incluindo Petrarca e Boccaccio, também escrevessem em dialeto, lançando assim as bases do italiano moderno.

Serviço

Exposição “Dante 700 anos: os olhos de Beatriz”
Data: de 20 de outubro a 17 de dezembro
Local: Salão Negro do Congresso Nacional, Brasília
Visitação: segundas, quintas e sextas: das 9h às 17h, para o público em geral, mediante prévio agendamento pelo telefone (61) 3216-1770
Terças e quartas: das 9h às 17h, para o público interno do Congresso Nacional
Entrada gratuita

Comunità Italiana

A revista ComunitàItaliana é a mídia nascida em março de 1994 como ligação entre Itália e Brasil.

Leia também outras matérias da nossa revista.



Comentários
Array
(
    [0] => WP_Term Object
        (
            [term_id] => 9868
            [name] => Congresso Nacional
            [slug] => congresso-nacional
            [term_group] => 0
            [term_taxonomy_id] => 9868
            [taxonomy] => post_tag
            [description] => 
            [parent] => 0
            [count] => 1
            [filter] => raw
        )

    [1] => WP_Term Object
        (
            [term_id] => 1386
            [name] => Dante Alighieri
            [slug] => dante-alighieri
            [term_group] => 0
            [term_taxonomy_id] => 1386
            [taxonomy] => post_tag
            [description] => 
            [parent] => 0
            [count] => 42
            [filter] => raw
        )

    [2] => WP_Term Object
        (
            [term_id] => 4677
            [name] => Embaixada da Itália em Brasília
            [slug] => embaixada-da-italia-em-brasilia
            [term_group] => 0
            [term_taxonomy_id] => 4677
            [taxonomy] => post_tag
            [description] => 
            [parent] => 0
            [count] => 33
            [filter] => raw
        )

    [3] => WP_Term Object
        (
            [term_id] => 9869
            [name] => Salão Negro
            [slug] => salao-negro
            [term_group] => 0
            [term_taxonomy_id] => 9869
            [taxonomy] => post_tag
            [description] => 
            [parent] => 0
            [count] => 1
            [filter] => raw
        )

)

ENQUETE

Estamos na Semana da Cozinha Italiana no Mundo. Você escolhe marcas italianas quando vai ao mercado para o preparo das refeições?

Ver resultados

Carregando ... Carregando ...

NOSSO E-BOOK GRÁTIS

SIGA NAS REDES

HORA E CLIMA EM ROMA

  • 07h59
fique por dentro

Não perca
nenhuma
notícia.

Cadastra-se na nossa ferramenta e receba diretamente no seu WhatsApp as últimas notícias da comunidade.